When Mickey and Idriss, two young skaters, find themselves witnesses to a triple homicide, they seek refuge in a police station - only to discover that the criminals are in fact crooked cops. So begins a breathless chase through the streets of Paris as the two boys are hunted and will stop at nothing to escape the killers. Skate or die.